L'histoire d'Isabelle et
Coralie
Toute ma vie j’aimais la Traction et
j’espérais d'en avoir une ...
Un soir j’ai vu une voiture rouge
dans la rue « à vendre », elle m’attire très fortement : c’était un
coup de foudre et je l’ai acheté dans l’heure... Comme elle est
petite et si belle, on l'appelle Isabelle.
C’était le 3 juillet
1996. Je ne savais pas que c’était une 7B et que ce modèle était
si rare et si différent des autres Traction.
L’intérieur était refait, la
carrosserie était bonne, mais le moteur et la mécanique étaient dans
un état abominable… on a eu beaucoup de pannes pendant plus de 2
ans....
Heureusement j’ai rencontré Daniel, qui a été toute sa vie
mécanicien dans l’armée Belge, et où il a du se débrouiller avec des
voitures anciennes. Il a travaillé pendant toute une année
(1999-2000) à la restauration de la mécanique de la 7B ...
Isabelle fut prête, juste le soir avant le weekend d'une sortie sur la côte
Belge, que nous avions organisée pour les clubs Belges et le club Néerlandais
TAN.
Robin & Sue Dyke d'Oxford étaient
aussi là
(grâce à notre rencontre via internet) et nous sommes devenus
membre du TOC et les aventures internationales ont alors commencées.
Depuis ce moment, Isabelle est
devenue une vrai "star"
2002 : TOC-rally à Oxford. Le
BBC-South fait un reportage et Noëlla a donné un interview devant
les 3 tractions Belges qui y participent. John Presnell a fait une
photo-reportage d'Isabelle, devant Blenheim-palace, pour utiliser
dans son livre, mais il a changé son plan plus tard…
2003 : TOC-rally à Perth, l'Ecosse.
Daniel m'accompagne et était tout fièr que la 7B roulait si bien
dans les collines…. Isabelle apparaît, avec 2 autres Tractions,
dans un journal local.
2004 : au début de l'année Isabelle
est demandée pour être exposée dans la collection de Citroën-modèles
à la Foire de Bruges.
Nous participons à la 70ième
anniversaire de la Traction à Versailles…La journée était placée
sous les chiffres Quatre et Sept. Au milieu de 70 tractions conviées
pour l’occasion, quatre « 7 » de 1934 paradaient comme les
mousquetaires d’Alexandre Dumas : la magnifique 7A de Pietro
Turchi (Italie), notre 7B "Isabelle"(Belgique), la 7C
"BU" de Roger Brosselin (France) et la 7S de Guy Loos
(Luxembourg).
Nous étions aussi à Dunkerque. Après, Isabelle était dans toutes
les Citro-magazines et dans le journal ' La Voix du Nord'…. De là,
sa photo est publiée sur plusieurs sites Internet.
TOC-rally à New Forest : là Isabelle
a gagnée le prix 'le plus grand désastre de l'année' parce-que elle
venait de si loin et n'a roulée que quelques kilomètres avant de
briser la suspension….
2005 : Isabelle invite le TOC pour faire une ballade de 3 jours à la
côte Belge, Bruges et les polders, nommée 'Chocolate and Old
Lace-tour'.
Nous visitons les Tractionades au
Circuit de Charade. La petite dame apparaît dans plusieurs Citro-magazines
Français et Néerlandais. Pièce de résistance du weekend : ballade
avec 4 Tractions pour prendre le diner à "l'Hôtel-Restaurant de
Paris" de François Lecot à Rochetaillée-sur-Saône … à recommander,
faut le visiter !
A la fin de l'année on devenait
curieux de ce qu'il se passe à la douce France concernant les
Tractions… Et nous demandons à André Jacquemain si nous pouvons
rejoindre le TU-Nord? … et il était d'accord tout de suite…
agréable & aimable.
La première rencontre était à
Beaufort.
2006 : Maintenant, nous aimerons
acheter une deuxième Traction, pour faire le travail plus lourd dans
l'Europe….. Isabelle est quand-même une vieille dame fragile.
… et nous cherchons l'internet, et
trouvons une belle TA 11BL bleue de 1939…dans un garage, toute seule
comme Traction parmi des voitures anciennes, et négligée.
Naturellement Daniel doit être d'accord, parce-que de nouveau il
doit faire beaucoup de travail….
Et, ça marche, il l'aime aussi…
Comme elle a la couleur de la mer du Nord on l'appelle Coralie,
la plus jeune sœur d'Isabelle.
Daniel l'emmène à son garage et
travaille presque 9 mois à la restauration de Coralie. Tout
semblait plus ou moins en bon état, mais on a bricolé beaucoup à la
carrosserie, le moteur et la mécanique totale…. Seulement
l'intérieur était bon.
On va à l'assemblée générale à Paris
… les premiers contacts Européens se développent lentement.
Nous participons à quelques ballades
de la TU-Nord et nous devons dire : les Français ont un excellent
choix de restaurants…! Pour nous, les paysage du Nord de la France
étaient tout à fait inconnus, et c'était une surprise joyeuse de les
découvrir.
Coralie est prêt juste avant le TOC-rally
à York en septembre… et elle a fait très bien là, roulant pendant 3
jours dans les collines, même des pentes de 25%!, sans problèmes….
Voilà l'histoire de nos deux
Tractions jusqu'à maintenant et nous espérons d'avoir beaucoup plus
de Traction-aventures dans le futur.
walter & noëlla
wenduine,
belgië
PS: Je ne me suis permis de ne faire que quelques
modifications au texte de Walter et Noëlla... laissant leur passion
pour leurs voitures s'exprimer pleinement dans le langage tout à
fait imagé de nos amis Belges...une superbe prouesse de Walter et
Noëlla qui manie malgré tout la langue de Molière aussi bien que le
Néerlandais ou l'Anglais. Chapeau et Merci à tous les deux.
JMC
Isabelle à Dunkerque 2004...génial Non ?
